ヴィラン / flower・てにをは (villain/ flower・teniwoha)
40,064,694
Published 2020-02-07
illustration：ねここ（@nekoko_35）
Off vocal：urx.red/a47v
てにをはSelf-Cover： • ヴィラン / てにをは self_cover (villain/ ten...
Spotify、Apple Music、Google Play Music、Amazon、その他各種音楽配信サービスにてヴィランの配信中です。
（Spotify、Apple Music、Google Play Music、Amazon
Villan has started distribution with various music distribution services.）
↓lyrics (English translation)
きっと手を繋ぐだけでゾッとされる
(Maybe hated when holding hands)
馬鹿げた競争（ラットレース）一抜けたら通報される
(Reported when you stop "Rat race")
突然変異（ミュータント）じゃない ただの僕さ
(I'm not a mutant) (It ’s just me)
XとかYとか
(X or Y)
べき論者様は善悪多頭飼い
(Stubborn people have multiple good and evil)
僕が君を"侵害"するって言いふらしてる
(They say I am "infringing" you)
Oh...
Mr.Crazy Villain Villain
夜行性の花弁
(Nocturnal petals)
違う服着て君の前では男子のフリする
(I wear different clothes and pretend to be a boy in front of you)
拝啓 Dr.Durand-Durand
(Dear Sirs Dr.Durand-Durand)
迎えにきて下さい
(Please come to pick me up)
顔も知らない誰かにとって僕はもうヴィラン
(For unrelated people) (I'm a villain)
蛇蝎ライフ
(Oh Hated life)
挙句の糜爛
(Eventually be inflamed(Villain))
逸脱の性（さが）をまたひた隠す
(Keeping the deviant sex secret)
雄蕊と雄蕊じゃ立ち行かないの？
(A dead end with stamens and stamens?)
ねぇ知ってんのか乱歩という作家のことを Import you
(Hey Do you know a writer named Rampo? Import you)
造花も果ては実を結ぶ
(Someday, artificial flowers will bear fruit)
ぶるってんじゃねーよ 多種多様の性
(Do not be afraid A wide variety of genders)
愛（かな）しい哀しい話をしよっか ゼラチン質の
(Let's talk loving and sad)
「で？」
(So what?)
Mr.Crazy Villain Villain
可能性に幸あれ
(Be happy with the possibilities)
僕のハート１LDK 嫉妬くらいはさせてよ
(My heart is 1LDK) (Let me be jealous)
Hi there モットーYOLO
(Hi there! My motto is YOLO)
微熱愛でいいのに
(Need a little love)
誰も知らない 知られたくない
(Nobody knows) (I don't want anyone to know)
皮膚の下
(Under my skin)
素晴らしき悪党共に捧げる唄
(A song dedicated to the great villains)
骨まで演じ切ってやれ悪辣に
(Completely playing the villain)
残酷な町ほど綺麗な虹が立つ
(A cruel town has a beautiful rainbow)
猥雑広告に踊るポップ体の愛
(Dancing on obscene ads, it's pop fonts love)
Oh Mr.Crazy Villain Villain
夜行性の花弁
(Nocturnal petals)
違う服着て君の前では男子のフリを！
(I wear different clothes and pretend to be a boy in front of you!)
拝啓 Dr.Durand-Durand
(Dear Sirs Dr.Durand-Durand)
ここだよ
(I am here!)
顔も知らない誰かにとって僕はもうヴィラン
(For unrelated people) (I'm a villain)
蛇蝎ライフ
(Oh Hated life)
挙句の果ての糜爛
(Eventually be inflamed(Villain))
All Comments (21)
-
1:38のとこ、歌詞見るまで 「見てんじゃねーよ 男子だよどうせ」に聴こえとった。。。
-
"So what's your gender?" "Evil"
-
「実は女の子好きなんだよね」って言った時より「カレーあんま好きやない」って言ったときのほうが問い詰めてきた友達が好きだ。
-
2:09 後ろでｺﾀﾂ…ｺﾀﾂ…ｺﾀﾂって聞こえて1人で今ツボってる
-
歌詞は概要欄にありやすぜぇ旦那ァ
-
1:53 『僕は心が狭いやつなんだ（から嫉妬くらい許してよ)』とか普通言うところを『僕のハート1LDK』って言い換えるその語彙力下さい
-
絶対既出だけど金魚が青で水が赤だったり、赤が進めで青が止まれだったり「固定概念に囚われるな、自分の好きなようにしろ」って感じがしてめっちゃ好き(伝われ)
-
"I'm already a villain to someone I don't even know" yeesh that goes hard
-
「で？」の顔が最高すぎる
-
赤い髪の時が女の子で 青い髪の毛の時が男の子を表しているのではという考察があったのですが、もしそうだとしたら、確かに信号の色が変わる時、性別が入れ替わってることになる.......ﾋｪｯ…
-
3年前、自分がバイセクシャルだという事に気づき、頼りになる友達に打ち明けたら「へ〜！運命の人の幅増えてええやん」って言われて惚れかけました。その日からその友達だけに毎日すんごい色んな意味の魅力を感じるようになりました。この、ヴィランの曲調の切なさが染みます。
-
HAPPY PRIDE MONTH YALL
-
ヴィランの文字が出てくるとき、涙の模様は綺麗に隠れるんだな……
-
赤色の方が心の中の女の子が出てきてるなら 赤信号＝進めない？ 男の子のフリしたら 青信号＝進める？ 青赤が男女を表すけど信号を持ち出すのがセンス良すぎる
-
ヘッドホンで爆音にして聞いていたんだが、 定期的に笑い声のようなものが聞こえてきて、 例えどれだけ訴えようと笑い話になってる感が凄い（語彙力の欠如）
-
同性の子に恋している友達に聞いてほしい。でもきっとこういう曲は、聞かせるんじゃなくて、自然に出会うからいいんだよね。
-
久しぶりに聴きにきて歌詞探してたら「歌詞は概要欄にありますぜ旦那ぁ」のコメント思い出して大爆笑した。
-
「僕の心は1LDK」って歌詞 1人で住むには広いけど2人では住みにくい(住めない)から「(貴方と住めないけど)嫉妬くらいはさせてよ」ってことだと思う
-
仲良いグループがゲイの人もレズビアンの人も異性愛者も恋愛感情がない人もいて、人によって人の恋愛観があるから色んな話が聞けて楽しい。みんなそれぞれのセクシャリティを否定しないし、同性愛者も異性愛者もアセクシャルも同じように恋バナが出来て、すごく恵まれてると感じる。
-
