【和訳】サイモンが選ぶ最高の「歴代ゴールデンブザー」 ② | AGT 2022
6,172,186
Published 2023-01-02
掲載元：
【アメリカズ・ゴット・タレント】
youtube.com/agt/videos
【ブリテンズ・ゴット・タレント】
youtube.com/c/britainsgottalent
著作権については当チャンネルの概要に記載しています。
---------------------------------------
00:00 チャプター 1
05:53 チャプター 2
10:34 チャプター 3
和訳: ジェフ
All Comments (21)
-
７位〜４位 https://youtu.be/oZiN2Tf8FM8 そして… 綴りはNightbirde です…
-
一人の女性が人生をかけてIt's Okという歌を、この番組に出て残してくれたことを考えたら、言葉を失うけど、凄く美しいなと思いました。一生忘れない。
-
生まれ持った輝きを磨いてGTに出る人もいれば、消えゆく自分の最期に一番明るい輝きを持って現れる人もいるってことか。
-
night birdはホントに泣いた。 この境遇の中でここまで自分を強く保てることにとても勇気貰えた 幸せになろうと思うまで困難を待たないでって言葉この人より説得力がある人いない
-
なぜ笑顔でいられる？ なぜこの舞台に立って歌える？ なぜ同じような逆境に立つ人達に寄り添うような言葉を紡げる？ この人がいちばんつらい思いをしているのに。 本当にすごい。 全てが想像を絶する。 尊敬する。
-
optimisticを「澄んでいる」と訳すセンスが素敵。
-
この気持ちを上手く言葉に表せないけれど it’s ok いろいろな困難を乗り越え、この曲を作り、 この大舞台に出て人々を感動させるだけでなく、勇気と未来への希望を与えて下さりありがとうございます。 本当に尊敬します。 私もこの方達みたいに強くたくましく生きていこうと思います。
-
ドルシー・リンのかわいさと表情の豊かさ、技術、歌唱力には本当に心を奪われた、、
-
幸せになることを決めたなら困難を待たないで。だと日本語が変で、「幸せになろうとする前に人生の困難がなくなるのを待っちゃダメ。」みたいな感じだと思うとしっくりきた
-
何を見たんだろうか。想像していたゴールデンブザーとかでなく、感動して涙をとかでなく、 これから生きていく勇気と力をもらった。人ってこんなに強く生きることが出来るのかと。 Got Talent を支えているすべての皆さんに感謝。
-
「重要なのは、影の上に自分がいること」 久々にめっちゃ良い詩を聞いた
-
BGTでも同じ企画やってほしいですね〜。 Nightbirdの舞台袖で2%しか生きられないけど0%ではないって言葉も、想像もできないくらいの辛いことをたくさん乗り越えてこその強さだと思いました。
-
14:01 〜【言葉を失う】とはまさにこのことを言うのだなと。 ここまで声を震わせて涙声になっているテリーとサイモンは見たことがない。 『幸せになろうと思うまで、困難を待たないで。』 彼女こそゴールデンブザー(希望)の象徴。
-
どの人達も輝ていて感動した。一位の女性のit's Okは言葉にならない程胸が震えて堪らない。こんなにシンプルで力強く、真っ直ぐ前を向く勇気を与えてくれる歌があるだろうかと、この歌を残してくれた彼女の人生と声と笑顔に感謝と敬意を伝えたいです。
-
一位は絶対この人だと思ってた。night bird大好きです。 サイモンの見れてない気持ちとか考えて自分も泣いちゃいました。 本当に、素晴らしいオーディションで素晴らしい人だったと思います。 今でもサイモンがnight birdに強い印象を持ってくれてて本当にうれしい
-
ゴールデンブザーが押された瞬間しゃがみこんで上を向いて驚いているところが何故か凄く心にくる。 長い手足、短い髪に、澄んだ眼と大丈夫だよと勇気や希望与えてくれるような笑顔、 透き通った美しい優しく力強い唄声。 全てが美しいと思った。nightbirdの唄声をもっと聞いてみたかった。 "幸せになろうとするまで、困難を待たないで。 最期にステージにたってくれて本当にありがとうございます。
-
彼女の「it's ok」がとてもあたたかくて優しくてどこか切なくて… 最後会場を出て手を上げて叫ぶところが最高の映画の最高のワンシーンの様で… とにかくとにかく最高でした♫
-
初めて観ました。 自分の命にリミットがかかっていてその困難も全て受け入れてこんなに強くて美しい笑顔と歌声を観て聴けた事に感謝！！ 今は天国にいるNight birdさんに心からのリスペクトを送りたい！！
-
まじでなんで1位なんだ視聴者の気持ち分かりすぎだろ 何回聴いても泣くんだよまじで
-
ナイトバートさんの歌をもっと聞いてみたかった。 けどそれは叶わない。 この動画を何回も見返す。 その度に涙がでる。 永遠にこの動画は受け継がれて欲しい。 AGTというオーディションに感謝。 これからもたくさんの感動を楽しみに応援してます。
